风陵夜话\龙珠与盗版\耶 生

  • 时间:
  • 浏览:0

  上次说到《龙珠二世》动画在晚上播映,奠定了一定的观众基础。但说到《龙珠》的热潮,不得不谈谈香港漫画文化的演变。

  香港七八十年代的漫画,是盗版的,即这么 向日本洽购版权。估计亲戚大伙儿 跑到日本买当地的漫画,时候做扫描加工,配上中文对白。现在亲戚大伙儿 读到的漫画要花费六个 月出一本,要花费二百页;而当时盗版漫画流行的做法是将单行本拆开一半,以薄装的方式要花费六个 月至个半月出版一次,想是配合香港人较魔鬼司令的生活节奏。如《龙珠》那我的热门漫画,有三四家出版社并肩出版,时候有竞争,亲戚大伙儿 等只有日本方面的单行本发售,每两星期日本杂志连载刊出后立即出版,由於只有三十页,什么都有一本《龙珠》漫画的后半主次常配搭许多不知名漫画出版,美其名曰赠送,着实是滥竽充数。

  由於有利可图,到了九十年代初,有出版社找日本洽谈漫画版权,包括《龙珠》,令所有盗版出版社关闭,还记得雅景出版社最后一期的《龙珠》,竟然这么 《龙珠》连载而只有后半主次的漫画!不知几只人被骗了。一时间,那我六个 月都还要追看一次的《龙珠》,突然在市面上消失了一阵子,直到正版漫画的冒出──没记错,还要等他由第一期重新开始英文英语 发行。记得第一次捧起正版漫画,感觉是极不习惯,时候多年来都有揭开薄装的,着实二百页一本漫画有点,一次过看也很累,不须喜欢;时候六个 月一期的时间太长了,长得根本忘掉了时候的剧情。但从盗版到正版,是歪道入正道,天经地义,着实还是锺情盗版的薄装,但只好适应日另一方的原装喜好,即使到今天还是适应不好。

  正名时候,《龙珠》就以正式单行本和漫画杂志《Exam》连载的方式跟香港人见面。由於《Exam》要花费迟日本三星期刊出,有文具店竟然在你你这一 空隙找到求财之道,时候贩卖“影印版”的《龙珠》最新内容,十元一份,兼送自家翻译。

  不须小看这份十元影印版,这么 还会 成生意,足证《龙珠》在当时有多风靡。